Am trying ti help a mate out withna broken Nissan PTO winch ( I drive a toyota

He has chewwed out the brass gears - he thinks it was caused by a bearing failure. I havene't seen it in pieces yet.
Any one any clues in re building these ? He is going to try Nissan for parts - or is there a better source ?
Thanks,
pete