Just want to do small steel carb bits not big engine parts, so am wary of dropping off a pile of little bits (may not get them all back

I intend to clean them up (remove scale and corrosion) and polish them before plating.
Must be a simple home brew method that wont kill me or pollute the garage/garden with poisonous toxins.
