$4k?? Shit - I'm too cheap... you'd be looking at about $2.5k including axle assuming I can find one at the right price. That does not include certification, although I will change anything that doesn't comply (Everything should fly though).
Things you need:
front axle complete hub-to-hub
Diff - 4.3 ratio to match rear (2.4TD models anyway)
2 rear hilux leaf springs
front hanger assembly
rear leafspring shackle-to-chassis mount blocks
Hilux rear shackles
Hilux front pins
some sort of shocks - Rangerover ones are nice and long
front driveshaft from solid axle hilux
rear driveshaft from any hilux (for hybrid)
LH tierod to knuckle arm for crossover adaption
Much machining
Much welding
Much grinding
Much swearing
Much better articulation
Now thats for a leaf conversion, which I prefer - a coil setup is similar but different

I can do that but the cost is closer to $3k due to extra parts, like RangeRover front control arms and panhard rods etc...
Talk to the guys who have actually done these conversions on their own trucks before deciding between coils and leafs - what do you want it for? Coils are better on-road, but leafs are better off in my humble opinion - coils do not neccessarily travel better than leafs, and most leaf setups are limited by the length of the shocks. A decent shock setup will vastly improve the performance of a solid axle truck.
Feel free to give me a call or come down to the workshop sometime for a look / talk. I'm in the process of a SAS on a surf at the moment so it might be worth your while coming down.
Steve